25 April.e

Festa della Liberazione - Tag der Befreiung

OPEN DOORS

ore 12:00 Uhr

GRIGLIATA GRILLEREI

ore 13:00 Uhr

Iscrizione obbligatoria* per il pranzo entro il 21 Aprile
Anmeldepflicht* für das Mittagessen* binnen 21. April

Menù: 20€ (Carne/Fleisch) & 15€ (Veggie)

*è necessaria una prenotazione pro persona

*es ist eine Reservierung pro Person notwendig

Ogni anno il 25 Aprile è un momento di incontro nella vita civile e democratica della nostra società.

Festeggiamo con passione una data che non è solo una ricorrenza ma una ri-scoperta continua dei valori fondanti della Repubblica e della cittadinanza attiva.

Ci saranno cibo, bevande e musica insieme ad amici e amiche da tutta la valle.

OPEN DOORS ore 12:00

GRIGLIATA ore 13:00

Menù: 20€ (carne) & 15€ (veggie)

Iscrizione obbligatoria* per il pranzo entro il 21 Aprile

*è necessaria una prenotazione pro persona

MEMBERS ONLY

Jeder 25. April ist ein Moment der Begegnung für unsere demokratische Gesellschaft.

Wir feiern an diesem Tag nicht nur ein Jahrestag, sondern bemühen uns für die ständige Wieder-Entdeckung der Grundwerte der Republik und der gesellschaftlichen Partizipation.

Es wird Essen, Trinken und Musik geben, und Freund*innen aus dem ganzen Tal.

OPEN DOORS 12:00 Uhr

GRILLEREI 13:00 Uhr

Anmeldepflicht für das Mittagessen* binnen 21. April

Menù: 20€ (Fleisch) & 15€ (veggie)

*es ist eine Reservierung pro Person notwendig

MEMBERS ONLY