Benvenuti al Pensionistas Café – il punto d’incontro per pensionati e per chi lo diventerà!

Discutete temi attuali come politica, società e democrazia, sorseggiando un caffè o una bibita fresca. Le nostre conversazioni bilingui (italiano e tedesco) creano un’atmosfera informale, dove potete conoscere nuove persone, condividere opinioni e scoprire prospettive diverse.

Per l’edizione di maggio è atteso come ospite Hans Heiss. Il noto storico ed ex consigliere provinciale e regionale parlerà con noi del tema turismo e (si spera) offrirà nuove prospettive.

Prossimo incontro: 12/06

Non è necessaria l’iscrizione – non vediamo l’ora di ascoltare le vostre idee e discutere insieme!

***********************

Willkommen im Pensionistas Café – dem Treffpunkt für Pensionierte und solche, die es werden wollen!

Diskutieren Sie bei einer Tasse Kaffee oder einem erfrischenden Getränk aktuelle Themen wie Politik, Gesellschaft und Demokratie. Unsere zweisprachigen Gespräche (Deutsch & Italienisch) schaffen eine lockere Atmosphäre, in der Sie neue Menschen kennenlernen, Meinungen austauschen und Perspektiven erweitern können.

Für die Mai-Ausgabe hat sich Hans Heiss als Gast angekündigt. Der bekannte Historiker und ehemalige Landes- und Regionalratsabgeordnete wird mit uns über das Thema Tourismus sprechen und (hoffentlich) neue Perspektiven eröffnen.

Nächster Termin: 12.06.

Keine Anmeldung nötig – wir freuen uns auf Ihre Ideen und spannende Gespräche!