Talk: Migration und Menschen auf der Flucht - Migrazioni e umanità in fuga

Chancen und Herausforderung - Sfide ed opportunità

Social Change and Innovation Talk

ore 19.15 Uhr Warm-Up mit Live Music
Jack Freezone & the Swinin’ Ciccioli

ore 19.30 Uhr Conference Start
– Francesco Campana (Streetworker – Bozen)
– Leon Pergjoka (Mensch),
– Rachele Lorandi (Centro Interculturale Intercity Ramblers – Rovereto),
– Armin Mutschlechner (engagierter Bürger)

Moderation: Matteo Da Col (Diverkstatt)

ore 20.30 Uhr Debatte /Dibattito “Open Mic”
ore 21.00 Uhr Buffet and Live Music

Questo evento è pensato come una tavola rotonda in cui alcune persone possano raccontare la loro esperienza riguardo al tema complesso e difficile della migrazione.

Persone attive nel campo del sociale, della cultura e del volontariato ci racconteranno la loro esperienza in settori fortemente coinvolti nel fenomeno migratorio. È molto importante potersi confrontare con queste persone in modo da comprendere le sfide con le quali sono stati confrontati.

Le sfide dei prossimi anni saranno sempre di più, soprattutto visto il numero crescente di persone in fuga e riguarderanno anche tutti noi.

E’ molto importante comprendere che le persone che si fermeranno in Sudtirolo o a Brunico per un periodo (lungo o breve) hanno bisogno di prospettive e di poter prendere parte alla vita sociale ed economica della nostra comunità.

Attraverso il dialogo con queste persone (del settore) cercheremo di dare la possibilità ai cittadini di vedere queste nuove sfide che ci attendono come una possibilità per una nuova socializzazione ed esperienza della città.

Il tutto nella speranza di riuscire ad interagire in maniera ragionevole e positiva con questo fenomeno.

*In collaborazione con Oberstadt Brunico ed il sostegno del Comune di Brunico

Die Veranstaltung ist als Podiumsdiskussion gedacht in welcher verschiedene Menschen über ihre Erfahrungen und Perspektiven in Bezg auf das komplexe, vielschichtige und bedeutsame Phänomen Migration berichten werden.

SozialarbeiterInnen, KulturarbeiterInnen, AktivistInnen und freiwillige HelferInnen werden über ihre Arbeit in Bereichen, die stark mit Migration konfrontiert sind und über die damit zusammenhängenden Herausforderungen berichten.

Diese Herausforderungen werden Angesichts der steigenden Zahlen der Menschen, die auf der Flucht sind, uns bald alle betreffen.

 Wichtig ist einsehen zu können, dass diese Menschen, die sich für einen kürzeren oder längeren Zeitraum in Südtirol und auch in Bruneck niederlassen werden, Perspektiven brauchen und Möglichkeiten am sozialen und wirtschaftlichen Leben teil zu haben.

Wir wollen durch dei Veranstaltung der brunecker Bevölkerung die Möglichkeit geben, Migration nicht nur als Herausfordeung zu sehen, vor die wir immer mehr gestellt werden, sondern auch als Chance für eine neue Sozialisierung und Gemeinschaft in der Stadt zu sehen.

Wir hoffen, dass Bruneck in Zukunft dem Phänomen Flucht und Migration vernünftig und positiv gegenübersteht.

*In Zusammenarbeit mit Oberstadt Bruneck und mit der Unterstützung der Gemeinde Bruneck.
Author Avatar

Diverkstatt APS

Die Option in Südtirol - Le opzioni in Sudtirolo
Südtiroler in der Waffen-SS